Our notification system needed to scale with teams, not slow them down. Here's what changed and why it matters.